Ideazione, scelta e organizzazione dei materiali a cura di: Paolo Bissoli, Adriano Filippi, Lina Giambutti, Caterina Rapetti – Progetto grafico: Orazio Pugliese – Allestimento mostra: Paolo Barbato, Stefano Milano – Pubblicazione edita nel 1989 da Comunità Montana Lunigiana
Patigno, 1909, Le famiglie Borrotti, Rossi e Agnudani; in alto, secondo da destra, il proposto di Zeri, don Eugenio Borrotti
Rossano, Bosco, 1909, Gruppo di famiglia
Castello, Gruppo di famiglia
Rossano Chioso, 1918/1919. La famiglia di Giuseppe Malachina
Rossano Castoglio, anni ’30. La famiglia Musetti e alcuni amici
Patigno 1918. Famiglia Borrotti
Rossa, Chioso, anni ’30. Famiglia Raggi
Rossano, Piagna, inizio anni ’30. Famiglia Tarquinio Angiolini
Rossano, Chioso, 1927. Famiglia Davide Valenti
Donna e bambina
Rossano, Chioso, anni ’30. Lina Menini e la figlia Giulia
Rossano, Bosco, 1936. Le sorelle Bertoni e la madre Zaira Fraboschi
Rossano, Chioso, 1928. Famiglia Delucchi
Bergugliara. La famiglia di Davide Filippini
Patigno, 1922. La famiglia Conti con i nipoti Isidoro e Colombo Formaini (1° e 4° in piedi); seduto, il capofamiglia Pellegrino Conti, sindaco di Zeri all’inizio del secolo. Il bimbo, Domenico Conti, mostra un orologio regalatogli dalla zia , emigrata in America.
Patigno, 1925. La famiglia Conti e i mezzadri ritratti in occasione di festa
Patigno, anni 20. Le famiglie Conti e Borrotti; si riconosce il parroco, don Enrico, e terzo da destra, Ezio Tosi, sindaco di Zeri negli anni ’50.
Rossano, Castoglio, anni ’20. Gruppo di bimbi: Enrichetta, Clelia, Maria e Giovanni
Noce. Gruppo di famiglia
Prima Comunione
Patigno, 1920. Pellegrino Conti ritratto nel giorno della sua Prima Comunione
Rossano, Chioso. 1928, Marcello, Alma e Albina
Ritratto di bimba
Scolaresca
Scolaresca
Rossano, anni ’20
Gli alunni di Rossano ritratti con la maestra
Rossano, Chiesa, anni ’20, si riconosce il maestro Carlo Capirossi
Rossano Chiesa anni, ’20. Si riconosce il maestro Carlo capirossi
Rossano, Bosco. Scolaresca
Patigno, 1916. Virginia Borrotti nel costume di Zeri. L’abito era composto da un’ampia gonna in “mezzalana” (lana e canapa) grigia, tessuta localmente, completata da una camicia con collettino di pizzo e corpetto allacciato. Come copricapo un rettangolo di tessuto di lino, bordato di pizzo, “la tovaglia”.
Giovane donna.
Giovane donna
Arzelato, giovane donna di ritorno dalla fonte, con la secchia sul capo.
Villeggianti
Giovani donne
Rossano, Paretola, Sorelle a S. Genesio
Rossano, Valle. Giovani donne a Montefiorito
Rossano, Chiesa, anni 20. Le sorelle Delucchi con il fratello
Rossano, giovani donne, due delle quali indossano abiti maschili, ritratte in occasione del Canto del Maggio
Gruppo di giovani
Rossano, Bosco, anni ’30. Ragazze del paese. Di esse si ricorda ancora l’accuratezza nel vestire
Rossano, Bosco, anni ’30. Giovani del paese
Padre e figlio
Rossano, Montelama. Alcuni componenti delle famiglie Valenti emigrate in Francia
Montefiorito, gruppo di amici
Rossano. Carbonai di origine pistoiese in un giorno di festa, in partenza per la caccia
Ragazzi
Rossano, Valle, 1933. Giovani sui prati la prima domenica di maggio.
Amici
Militari
Militari
Patigno, 1912/13, Il parroco don Enrico Lorenzelli con i fratelli Borrotti, giovani seminaristi
Suore della congregazione delle Giannelline, presenti con vari istituti nella Liguria
Coloretta. Don Angelo Quiligotti, secondo da sinistra, con alcuni confratelli ed amici
Patigno, 1917. Don Enrico Lorenzelli
Coloretta. La maestra Teresa Ginesi Monali
Giuseppe Cicciriello, direttore didattico negli anni 1934/36 ritratto in occasione di una visita alle scuole della valle
Rossano. La maestra Olga Pagani
Coloretta, 1933.Manifestazione celebrativa del 24 maggio
In posa armati di pistole, bastoni e manganelli
Coloretta, anni ’30. Manifestazione di propaganda fascista
Rossano, Piagna, Famiglia Malachina; al centro la maestra
Coloretta, anni ’30. Manifestazione celebrativa del 24 maggio. Gruppo di Balilla e Giovani italiane davanti alla chiesa
Fidanzati. “Una foto della quale non si conoscevano né il luogo, né i protagonisti: una giovane coppia impegnata in un complesso dialogo di sguardi. Il colpo di scena è arrivato trent’anni dopo, quando Ivano Baldini e Tosca Bertolini inconsapevoli di quanto stava per accadere, regalano il libro a due coppie di amici che vivono in Francia ma in vacanza a Suvero, il paese delle radici familiari delle due donne, le sorelle Marie-Josèphe e Chantal. “Ma questi sono i nostri nonni!” è l’esclamazione che coglie tutti di sorpresa. Segue un incontro a Pontremoli, emozionante perché a distanza di trent’ anni ci consente di conoscere le vicende dei due protagonisti della copertina; nell’occasione alle due sorelle viene consegnato un poster che ora fa bella mostra nella casa di Marie”. Da il Corriere Apuano – 2020
Fidanzati
Fidanzati
Coloretta,1919. Matrimonio di Vittorio Landi e Anna Maria Quiligotti
Coloretta, fine anni 20. Prima Comunione.
Rossano, Castoglio,1936. Due coppie di sposi dopo la cerimonia nuziale
Rossano, Chioso, inizio anni 30. Matrimonio
Valli di Zeri: i villeggianti
Valli di Zeri: i villeggianti
Valli di Zeri: i villeggianti
Valli di Zeri: i villeggianti
Rossano, Chioso, 1932. Gruppo in festa per S. Terenziano
Famiglie sull’aia
Rossano, Bosco, anni 30. Ragazze e ragazzi in festa.
Rossano, Bosco. Gruppo di parenti ed amici del Bosco, di Casa Gaggioli e Montereggio
Montefiorito, ( settembre, festa della Natività di Maria
Rossano. Uomini del Bosco in festa
Rossano, 1930. Festa di S. Genesio
Gruppo di Coloretta
Coloretta, anni 30. Abitanti di Coloretta e villeggianti per la festa di S. Anna
Coloretta, anni 30. Abitanti di Coloretta e villeggianti per la festa di S. Anna
Gruppo di Suvero
Gruppo di amici
Faggio Crociato, 1935. Tavolata per la festa dei Due Santi
Patigno, 11 agosto 1924. Festa di San Lorenzo. La famiglia Borrotti con alcuni invitati
Castello, 1924. Merenda sui prati.
Rossano, anni 20. In posa davanti all’obiettivo
Rossano, anni 20. In posa davanti all’obiettivo
Rossano, anni 20. In posa davanti all’obiettivo
Rossano, Paretola, anni 30. Brindisi in occasione della festa di S. Genesio
Noce, 1925. Festa dell’8 settembre. Sul fondo la balera
Famiglie in festa
Coloretta. Gioco delle bocce
Coloretta, 1930. Musica e danze nel bosco per la festa di S. Anna
Coloretta, anni 30. Corsa campestre Coloretta-Rossano
Coloretta, 1935. Vecchi e nuovi mezzi di trasporto: la prima motocicletta a Zeri
Patigno, 1908. Enrico Borrotti di ritorno dalla caccia
Rossano, Paretola. Festa di S. Genesio
Festa a Montefiorito, 1933. Con il violino Marietto Giugnaschi di 12 anni , con la fisarmonica Angerlo Figaroli
Rossano, Piagna. Suonatori
Rossano, Piagna. Il canto del Maggio
Rossano. In posa con la fisarmonica
Coloretta. Processione
Patigno, 1916. Davanti alla chiesa di San Lorenzo
Patigno, Pietro Filippelli. Costruiva cesti, lampade e riparava ombrelli
Patigno. La battitura del grano sull’aia
Rossano, Paretola, inizi anni 50. Immagine di lavoro ripresa da un ufficiale inglese del Battaglione Internazionale del Magg. Gordon Lett e inviata, successivamente, in Italia con la dedica: ” Not flame in the valley but peace in our valley” ( Non più fiamme nella vallata ma pace nella nostra vallata), con evidente riferimento al titolo del volume: ” Vallata in fiamme” in cui il Magg. Gordon Lett racconta le vicende della Resistenza a Rossano
Le foto per il catalogo sono state gentilmente messe a disposizione da:
Angiolini Marcello Rossano Chiesa – Arioni Maria Rossano Castoglio – Bertoni Elvira Rossano Chioso – Borrotti don Edoardo Pontremoli – Borrotti Enrico Patigno – Canali Emma Mulazzo – Casella Ernesto Rossano Valle – Casella Giulio Rossano Valle – Coduri Dirce Rossano Chioso – Conti Virginia Patigno – Conti Reggi Cristina Patigno – Figaroli Dante Giuseppino Rossano Chioso – Greppi Edilio Rossano Chioso – Landi Ignazio Pontremoli – Lorenzelli Luigi Danilo Rossano Castoglio – Malachina Federico Rossano Chioso – Pagani Olga Filetto – Poletti Maria Rossano Castoglio – Reggi Renato Pontremoli – Rossi Roberto Castello – Quiligotti Verunelli Nella Coloretta – Schiavi Edvige Rossano Castoglio – Sperindè Iride Rossano Paretola – Sperindè Luigi Rossano Chioso – Sperindè Silvio Rossano Valle – Tognarelli Gemma Rossano Bosco – Valenti Erminia Rossano Montelama – Valenti Lino Rossano Chioso – Volpi Gabriella Rossano Bosco